Собсна, это была моя последняя школьная городская олимпиада по английскому т_т Эх. Я буду скучать по этой атмосфере
Но у меня есть легкий осадок... разочарования. Я как-то готовилась к суперсложной штуке, учила тексты со словами, которые ни один нормальный человек в речи не употребляет, говорила о политической раздробленности и об инновационных идеях в образовании... а то же говорение на олимпиаде просто убило меня простотой темы: "Расскажите о своем хобби".xDD
Зато я погладила их ЧСВ и рассказала о том, что люблю учить языки и переводить)
TransNatural Studio, кстати, я тоже не забыла упомянуть.
"В чем сложности вашего хобби?" - спросили меня.
В ДЖЕЯХ, ШЕППАРДЕ И СПЕЙТЕ, ОНИ ВЕЧНО ГОВОРЯТ СВОИМИ ОФИГЕННЫМИ ГОЛОСАМИ И МЕШАЮТ ДУМАТЬ И СОСРЕДОТАЧИВАТЬСЯ НА СЛОВАХ - пронеслось в мыслях у меня.
"В аспектах распознавания различных акцентов и слов, так как мы переводим их разговоры в полностью неформальной обстановке и, соответственно, сталкиваемся с самыми разнообразными диалектизмами", - невозмутимо ответила я.
Короче, буду ждать результатов и есть шоколад. А уж если результаты порадуют, то съем его еще больше хдд
А еще какой-то странный дядя только что пришел ко мне в магазин, рассказал мне о своих карасях, об особенностях нереста, о физике размножения живого корма и ушел О_о Че хотел, я так и не поняла.